Make your own free website on Tripod.com
 
Curiosidades
 
 
Seção de Flagras quentes em Urusei 
 
Quem ama Quem?
 
Cosplays de LUM

O que o título significa ?

Urusei  Yatsura não  é um nome e sim um jogo de
palavras,  Uru  seria o  nome  de um planeta fictício
de onde viriam os Onis e Sei significa planeta então
significa planeta Uru.   Yatsura significa  pessoa  no
plural  - pessoas.  O significado  então  seria  Estas
pessoas do planeta Uru.
Outra forma de tradução Urusai  ( Urusei  na  forma
dialética)  significa  barulhento   ou   chatos.  Então
seria estes estrangeiros chatos.

Quando o Mangá e o Anime foram produzidos  ?

O primeiro mangá saiu em 1978 e continuou até 1987,
no total  foram  produzidos  34  volumes com mais de
374 histórias.
As séries de Tv iniciaram  em  14 de Outubro de 1981
e acabaram em 19 de  março de 1986,  foram levados
ao ar 218 episódios incluindo um  especial de final de
ano de uma hora de duração.
Porem ainda  foram  produzidos  mais  episódios  em
formato OAV  e filmes até 1991 quando encerraram a
produção.  Estes  novos  lançamentos  constam de 6
filmes de longa metragem e 11 OAVS.
Os séries de tv foram exibidas  pela Tv Fuji  às  19:30
das terças-feiras.
Aqui no Brasil QUASE tivemos a honra de ver Urusei
Yatsura nas telinhas,  pois  em  meados  de  1982 a
Everest  video   após   uma  àrdua  pesquisa   com 4
séries que estavam estourando no Japão notou que a
escolhida para ser exibida na época foi Urusei.
Por isto existem cópias  dubladas  em  portugues de
Urusei Yatsura rodando por aí.
Na realidade a Everest video iria dublar uma parte  da
série e exibí-la na Tv entre 1982 e 1983.

O que são os Oni's ?

Na mitologia japonesa antiga este nome era dado a
demônios ou karmas humanos. Eram gigantes com
chifres que seguravam  uma  especie de  taco  com
espinhos  e   usavam   roupas   de pele  de  tigre. A
mulher oni era bonita e  sedutora,  mas  se  transfor-
mava em demônio.
O Oni de Urusei Yatsura é  uma  versão alien do oni
tradicional  e    assim   como  os  originais  tambem
usam roupas com pele de tigre porem com um toque
moderno.

Porque Lum diz "tcha" no final das frases ?

Lum emenda tcha no final das  palavras para deixar
um   pouco     mais    charmoso,  normalmente   as
colegiais japonesas costumam falar assim para que
sua fala fique mais doce.

Ataru realmente ama Lum?

Ataru ama Lum, mais do que qualquer  outra coisa
no mundo, porem ele sempre tenta  esconder  isto
dela e de seus amigos. Apenas  quando ela   corre
perigo ou ele esta prestes a perder ela que ele não
consegue  segurar e  demonstra  o  que realmente
sente por ela.
O que   podemos  reparar   e que   ele mantem um
relacionamento   platônico   com   ela,  porém   ela
sempre o pressiona para que este  relacionamento
fique mais profundo e que ele se sinta preso.
Apesar disto Ataru vive   como pessoa   de espirito
livre e usa isto para sair paquerando qualquer mulher
que lhe cruze o caminho.
Lum vive atras dele e quando ele faz  algo  errado ela
grita,chora e aplica aqueles terriveis choques  de alta
voltagem. Tudo isto leva a  Ataru se  sentir como  um
prisioneiro fazendo que sempre ele fuja dela.

Porque Lum ama Ataru ?

Bem, é dificil de explicar os sentimentos de uma mulher,
ainda mais de uma alienigena. Só assistindo a serie toda
é que podemos entender alguns motivos.
Lum é a unica pessoa que consegue ver que apesar de tudo, 
Ataru é uma pessoa boa. Uma boa alma e algo que Lum
admira acima de tudo, fora que tambem ela gosta de homens
com caracteristicas interessantes assim como Ataru possui..