Make your own free website on Tripod.com

SEJAM BEM VINDOS
Nossa meta é a divulgação de Urusei Yatsura aqui no Brasil  bem como uma futura produção de legendas em português da serie total de 218 eps, 11 OAVS e  6 movies  à partir do ano que vem
quando tivermos todos os 50 volumes da série.
Todos sabem como é dificil achar  episódios de  Urusei  Yatsura aqui no Brasil e  como sai caro
trazer os volumes lá de fora(USA ou Japão), pois a taxa  de importação encarece o preço da fita
ou LD em mais de 60%.
Para sua felicidade nosso clube já conta com mais de 50% da serie de TV(19 volumes legenda-
dos em  ingles + 7 vols  em Laserdisc em japones = 26 volumes),  todos  os Movies e os OAVS
1,2,3,4,6.
A qualidade  de  gravação  é ótima  pois contamos com fitas masters de todos episódios de TV,
Movies e OAVS e qualidade excelente nos Laserdiscs.
As fitas utilizadas para cópia serão indicadas por voce que decidirá se quer uma fita mais barata
ou uma mais cara.
No caso  das  cópias dos  Cd's  a  fita  utilizada  será a SONY UX cromo que é  excelente para
gravação de Cd's.
Obs.: Todos os volumes de TV assim como OAVS e Movies são originais em Hi Fi MONO pois
Urusei Yatsura é uma serie muito antiga(1981-1986).
 

Pedidos, duvidas: Lum's Club

Atualmente dispomos dos seguintes volumes de Urusei Yatsura :
 
TITULO
      DESCRIÇÃO 
MIN
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL. 1
DUBLADO EM PORTUGUES
"A TURMA DO BARULHO"
EPS: 1 – A GAROTA INFERNAL
         2 – ESTA CHOVENDO OLEO NA CIDADE
         3 – A CHEGADA DO PRIMINHO TEN
         4 – A ANDORINHA E O PINGUIM
 
50
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 1
LEGENDADO EM INGLES
EPS: 1 – I’M LUM THE NOTORIOUS
         2 – IT’S RAINING OIL ALL OVER TOWN
         3 – SPACE MAIL ARRIVAL OF TEN-CHAN
         4 – MRS. SWALLOW AND MRS. PENGUIN
         5 – THE METAMORPHIC HANDSOME MAN REI IS HERE!
         6 – DROP DAD, YOU LADY-KILLER!
         7 – KINTARO OF THE AUTUMN SKY
         8 – LIVE VIGOUROUSLY!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 2
   LEGENDADO EM INGLES
EPS: 9 – THE MISTERIOUS SEDUCTIVE BEAUTY SAKURA
       10 – TORMENTING VIRUS
       11 – LOVE TRIAGLE BLACK HOLE
       12 – HEY HEY, IT’S A LITTLE DEMON
       13 – THE SCARY ELETRIC SHOCK!
       14 – THE DOLL OF I WILL
       15 – NEPTUNE BEYOND THE CLOSET
       16 – THE CONFUSING DINOSAUR AGE
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 3
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 17 – SLEEPING BEAUTY PRINCESS KURAMA
        18 – ATHLETIC WOMAN HELL!
        19 – PITTER-PATTER CHRISTMAS EVE
        20 – ATARU GENJI VISITS HEINKYO
        21 – LOVE BATTLE ROYALE
        22 – FATHER, YOU WERE STRONG
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 4
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 23 – HAWAIIAN SWINSUIT THIEF
        24 – FULL COURSE FROM HELL
  NT>
        38 – PEACH BLOSSOM POETRY CONTEST
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 6
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 39 – DUEL! ATARU VS ATARU
        40 – WALKING TO A NIGHTMARE
        41 – SPECIAL 1: URUSEI YATSURA ALL STAR BASH
        42 – SPECIAL 2: GRADE SCHOOL EXCURSION! RUN FOR IT!
        43 – THE GREAT SPACE MARRIAGE PLAN
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 7
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 44 – THE SPRING BLOSSOM PICNIC
        45 – BEWARE THE EARMUFFS!
        46 – FLY IMO-CHAN!
        47 – TEN-CHAN'S LOVE
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 8
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 48 – WHAT A DRACULA!
        49 – LUM'S EDUCATIONAL THERAPY FOR LITTLE BOYS
        50 – FROM SPEECHLESS WITH LOVE
        51 – THE BEAUTIFUL MAIDEN COMES WITH THE RAIN 
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 9
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 52 – GIVE ME BACK MY HORN
        53 – ALL QUIET IN THE LIBRARY
        54 – TEACHER HANAWA’S ARRIVAL SUCH IS YOUTH!
        55 – YEARNING FOR THE SAD MONSTER
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 10
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 56 – DARLING’S HAD IT THIS TIME
        57 – REI RETURNS! CRISIS IN THE CLASSROOM
        58 – APPEARANCE OF THE RED PHANTOM!
        59 – STEAL DARLING! THE COPY OPERATION!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 11
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 60 – PITTER PATTER SUMMER DATE
        61 – SO LONG, BYE-BYE, SUMMER DAYS
        62 – PANIC IN THE TYPHOON!
        63 – DRUNKEN BOOGIE
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 12
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 64 – FEAR OF MEOW
        65 – AFTER YOU’VE GONE
        66 – LUM-CHAN’S CLASS PARTY
        67 – LUNCH IS A BATTLEFIELD!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 13
nbsp;   59 – STEAL DARLING! THE COPY OPERATION!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 11
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 60 – PITTER PATTER SUMMER DATE
        61 – SO LONG, BYE-BYE, SUMMER DAYS
        62 – PANIC IN THE TYPHOON!
        63 – DRUNKEN BOOGIE
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 12
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 64 – FEAR OF MEOW
        65 – AFTER YOU’VE GONE
        66 – LUM-CHAN’S CLASS PARTY
        67 – LUNCH IS A BATTLEFIELD!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 13
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 68 – SHIVER! MYSTERY IN THE ODD FOSSIL
        69 – PRINCESS KURAMA’S NEW CHALLENGE
        70 – TERRIBLE TOOTHACHE WARS!
        71 – THE MENDOU OLDER BROTHER &  YOUNGER SISTER
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 14
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 72 – CAT ON THE STARWAY
        73 – CAN THE RACCOON RETURN THEFAVOR ?
        74 – DESPERATE SUB-SPACE PART-TIME JOB
        75 – LUM-CHAN’S GREAT YEAR END CELEBRATION!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 15
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 76 – CHILDREN IN VAIN, MUSASHI, SIGNS OF THE TIMES
        77 – RISKING ONE'S LIFE IN CLASS
        78 – IS A HUSBAND & WIFE QUARREL SURVIVAL OF THE FITTEST
        79 – GETTING A KISS FROM MISS. SNOW!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 16
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 80 – ST. VALENTINE'S DAY HORROR
        81 – LOVE, LOVE, CATCHBALL!
        82 – THE MENDOU FAMILY'S MASQUERADE WAR
        83 – SPACE COLD PANIC!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 17
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 84 – RYUNOSUKE ARRIVES! I LOVE THE SEA!
        85 – GOODBYE SEASON
        86 – RAN-CHAN’S GREAT DATE PLAN
        87 – HAPPY BIRTHDAY MY DARLING
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 18
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 88 – SEEING SHANGRI-LA AS A HELL CAMP!
        89 – THE GROOM’S NAME IS RYUNOSUKE
        90 – BOTTLED LETTER SEASHORE MYSTERY!
        91 – DRAMATIC APPEARANCE! MIZUNOKOJI TON-CHAN!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 19
   LEGENDADO EM INGLES
EPS 92 – SHINOBU’S CINDERELLA STORY
        93 – LUM-CHAN THE RUSTHLESS REBEL
        94 – THE BIG SHOWDOWN! SAKURA VS SAKURAMBO
        95 – GHOST STORY! OLD MAN WILLOW!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 23
   LASERDISC*
EPS 110 – WONDERFUL! THE MAGIC MUSHROOM POT!
        111 – THE WRATHFUL LUM-CHAN!
        112 – LUM AND ATARU, A NIGHT ALONE
        113 – LADY RYUNOSUKE
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 25
   LASERDISC*
EPS 118 – LUM-CHAN’S ANCIENT JAPANESE FAIRY TALES
        119 – SHINE! THE BLESSED BRA!!
        120 – DUEL! BENTEN VS THE THREE DAUGHTERS
        121 – PLENTY OF LUM-CHANS!
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 38
   LASERDISC*
EPS 170 – RYUNOSUKE’S FATHER’S SELF SACRIFICING DEVOTION! HIS 
                  WIFE IS WITHIN IMAGES!
        171 – SPRING BLOSSOM! FROZEN BY OYUKI’S COLD
        172 – PANIC AMONG FRIENDS! I LOVE TO EAT BLOWFISH
        173 – THE ARMORED GIRL RETURNS! PLENTY OF OLDER BROTHERS
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 40
   LASERDISC*
EPS 178 – FIRST LOVE RELIVED1? A RETURN TO THE PAST FOR LUM 
                  AND REI
        179 – APPEARANCE OF THE YOUTHFUL OLD MAN! SHINE, GREAT 
                 TEAHOUSE OF DREAMS!
        180 – I LOVE DARLING’S SINCERITY
        181 – THE HONEST FOX AGAIN! I LOVE SHINOBU
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 42
   LASERDISC*
EPS 186 – GOODNESS! WORDS AREN’T GETTING TO DARLING
        187 – THE DEVIL’S SUMMER! TEN-CHAN’S EEL LUNCH PLOT!
        188 – VISITATION PANIC! I DIDN’T MEAN ANY HARM
        189 – SCARY! IS THAT AN OCTOPUS ON SHUTARO’S HEAD?
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 46
   LASERDISC*
EPS 202 – SCARY SAKE! SAKURA’S POSSESSION A BIG FAILURE
        203 – IT’S STRANGE! CHERRY YOGA’S SCHOOL
        204 – GOOD-BYE ONSEN-SENSEI!? TEARFUL GOOD-BYE MARATHON 
                 BANQUET!
        205 – PURE LOVE SAKURA! THE SLIPPERY SOAP OS SEPARATION?
100
URUSEI YATSURA 
TV SERIES VOL 50
   LASERDISC*
EP   218 – ALL-STAR BANQUET! WE ARE  IMORTAL!!
 
30
URUSEI YATSURA 
OAV 1
   LEGENDADO EM INGLES
INABA THE DREAM-MAKER
50
URUSEI YATSURA 
OAV 2
   LEGENDADO EM INGLES
RAGING SHERBET 
I HOWL AT THE MOON 
50
URUSEI YATSURA 
OAV 3
   LEGENDADO EM INGLES
CATCH THE HEART 
GOAT AND CHEESE 
50
URUSEI YATSURA 
OAV 4
   LEGENDADO EM INGLES
DATE WITH A SPIRIT
TERROR OF GIRLY EYES MEASLES 
50
URUSEI YATSURA 
OAV 6
   LEGENDADO EM INGLES
RYOKO'S TEA PARTY 
MEMORIAL ALBUM 
90
URUSEI YATSURA 
MOVIE 1
   LEGENDADO EM INGLES
ONLY YOU 
90
URUSEI YATSURA 
MOVIE 2
   LEGENDADO EM INGLES
BEAUTIFUL DREAMER 
90
URUSEI YATSURA 
MOVIE 3
   LEGENDADO EM INGLES
REMEMBER MY LOVE 
90
URUSEI YATSURA 
MOVIE 4
   LEGENDADO EM INGLES
LUM FOREVER 
90
URUSEI YATSURA 
MOVIE 5
   LEGENDADO EM INGLES
FINAL CHAPTER 
90
URUSEI YATSURA 
MOVIE 6
   LEGENDADO EM INGLES
ALWAYS MY DARLING 
90
 

CD'S

 
TITULO:  MUSICAS: 
URUSEI YATSURA 
LUM'S BEST SELECTION 2
1 - I, I, YOU AND AI (MOVIE 1 OPEN)
2 - AI WA BOOMERANG (MOVIE 2 END)
3 - BORN TO BE FREE (MOVIE 3 OPEN)
4 - REMEMBER MY LOVE (MOVIE 3 END)
5 - MELANCHOLY NO KISEKI (MOVIE 4 END)
6 - SWEET DREAM (OAV 6 "MEMORIAL ALBUM" OPEN)
7 - ROMANCE GA ITAI (OAV 6 "MEMORIAL ALBUM" END)
8 - MONOTONE NO NATSU (OAV 1 "INABA" OPEN)
9 - SORRY... (OAV 1 "INABA" END)
10 - SUKI KIRAI (MOVIE 5 END)
11 - BEGIN THE KIREI (MOVIE 6 END)
URUSEI YATSURA
COMPLETE VOCAL COLECTION
OVA VERSION
MOVIE 1: ONLY YOU
1 - I, I, YOU AND AI
2 - LUM NO BALLAD (HIRANO FUMI"LUM"CANTA)
3 - KAGE FUMI NO WALTZ
MOVIE 2: BEAUTIFULL DREAMER
4 - RAME-IRO DREAM
5 - "BEATIFULL DREAMER" MAIN THEME
6 - AI WA BOOMERANG
MOVIE 3: REMEMBER MY LOVE
7 - BORN TO BE FREE
8 - PRELUDE "REMEMBER MY LOVE"
9 - REMEMBER MY LOVE
MOVIE 4: LUM FOREVER
10 - MELANCHOLY NO KISEKI
MOVIE 5: FINAL CHAPTER
11 - SUKI KIRAI
MOVIE 6: ALWAYS MY DARLING
12 - BEGIN THE KIREI
URUSEI YATSURA
JUKE BOX 1
1 - LUM NO LOVE SONG (UY TV OPEN EPS 1-100)
2 - UCHUU WA TAIHEN DA (UY TV END EPS 1-42)
3 - HOSHIZORA CYCLING (UY TV END EPS 67-77)
4 - LUM'S BALLAD (LUM CANTA)
5 - KOKOROBOSOINA (UY TV END EPS 43-66)
6 - I, I, YOU AND AI (UY TV END EPS 78-100)
7 - KAGE FUMI NO WALTZ
8 - AI WA BOOMERANG
9 - DANCING STAR (UY TV OPEN EPS 101-129)
10 - YUME WA LOVE ME MORE (UY TV END EPS 101-129)
11 - FUSHIGI KIREI (LUM CANTA)
12 - PAJAMA JAMA DA (UY TV OPEN EPS 130-150)
13 - KOI NO MOEBIUS (UY TV END EPS 130-150)
14 - CHANCE ON LOVE (UY TV OPEN EPS 151-172)
15 - BORN TO BE FREE
URUSEI YATSURA
JUKE BOX 2
1 - SWEET DREAM
2 - ROMANCE GA ITAI
3 - ROCK THE PLANET (UY TV OPEN EPS 173-188)
4 - EVERY DAY (UY TV END EPS 173-188)
5 - REMEMBER MY LOVE
6 - OPEN INVITATION (UY TV END EPS 151-172)
7 - RAME-IRO DREAM
8 - PAJAMA JAMA DA
9 - TONOGATA GOMEN ASOBASE (UY TV OPEN EPS 189-218)
10 - GOOD LUCK (UY TV END EPS 189-218)
11 - MELANCHOLY NO KISEKI
12 - YASASHI-SUGIRU KESHIKI (LUM CANTA)
13 - KOUKYOUKYOKU "DOURAN" #1 ONGAKU
14 - KOUKYOUKYOKU "DOURAN" #2 ONGAKU
15 - A-RI-GA-TO!
URUSEI YATSURA
MUSIC CALENDAR 1995
1 - TALK 1 (LUM & ATARU)
2 - CHANCE ON LOVE
3 - TALK 2 (LUM & ATARU)
4 - OPEN INVITATION
5 - TALK 3 (LUM & ATARU)
6 - ROCK THE PLANET
7 - TALK 4 (LUM & ATARU)
8 - EVERY DAY
9 - TALK 5 (LUM & ATARU)
10 - TONOGATA GOMEM ASOBASE